Naruto, Sakura et Sai accompagnés des ninjas de leur génération et de leurs professeurs, tombent dans une ambuscade du village caché d'Oto orchestrée par Sasuke.
Naruto et Sasuke engagent alors le combat. Mais de suite à la collision du rasengan et du chidori, Kakashi se mêla aux techniques avec son sharingan et sa technique kamui, créant une brèche temporelle.
De par ce concours de circonstances, ils se retrouveront tous malgré eux, envoyés dans une autre dimension, 20 ans en arrière.
