Ne pas suivre ce lien !

Fanfic Fr

Publiez et gérez vos fanfics en ligne

 Créer un compte | S'identifier.

Sommaire

Version mobile



Accueil


FANFICTIONS


Lecture


Entre Vous


Édition


Internet & Liens



Derniers Blogs Modifiés


Derniers liens


Appels à Textes

Consulter tous les AT
  • Persona non grata, (l’indésirable)
    Revue Étherval
    Nb de signes : 10 000 - 34 000 sec
    Genre : fantasy - fantastique - science-fiction
    Délai de soumission : 29/12/2019
  • Malpertuis XI
    Éditions Malpertuis
    Nb de signes : < 50 000 sec
    Genre : fantastique
    Délai de soumission : 01/01/2020
  • No limit
    Revue Squeeze
    Nb de signes : < 25 000 sec
    Genre : libre
    Délai de soumission : 30/11/2019
  • Témoin de l'Apocalypse ?
    Coeur de plumes
    Nb de signes : 4 500 - 8 000 sec
    Genre : science-fiction - libre
    Délai de soumission : 25/10/2019
  • Nature et biodiversité du futur et d'ailleurs
    Arkuiris
    Nb de signes : < 50 000 sec
    Genre : fantastique - science-fiction
    Délai de soumission : 16/02/2020
  • Femmes fortes
    Réticule
    Nb de signes : < 21 000 sec
    Genre : libre
    Délai de soumission : 30/09/2019
  • Le fleuve
    Revue CONGO ECRIT
    Nb de signes : 250 - 2 000 sec
    Genre : poésie - conte
    Délai de soumission : 21/09/2019
  • La ville de Somnore
    Otherlands
    Nb de signes : < 40 000 sec
    Genre : fantasy - fantastique - science-fiction
    Délai de soumission : 10/01/2020
  • Le grand jeu
    Observatoire de l'Espace du CNES
    Nb de signes : < 20 000 sec
    Genre : réaliste - théâtre - poésie - libre - pastiche - imaginaire - art visuel - contemporain
    Délai de soumission : 14/10/2019
  • Nutty Seas : débauche marine
    Nutty Sheep
    Nb de signes : < 30 000 sec
    Genre : romance - science-fiction - fantastique - fantasy
    Délai de soumission : 23/11/2019

Studio Infinite

  • ATELIER D’ÉCRITURE : création de personnage au Comics Corner (10 PLACES) [ Le 20/10/2019]
    Participez à un atelier d'écriture créative au Comics Corner dimanche 20 octobre 2019 pour créer votre personnage avec notre studio infinite !
  •  [ Le Atelier d’écriture : écrire de l’imaginaire à la librairie Le Nuage Vert (2 PLACES)]
    Venez écrire sur l'univers de votre roman et échangez avec d'autres auteurs de littératures de l'imaginaire mardi 15 octobre à la librairie Le Nuage Vert avec Caroline Viphakone-Lamache du studio infinite !

Publicité


Publicité

Votre campagne ici

Accueil des Fanfics Liste par Auteurs/Date Recherche Coup de cœur Hasard...

Animes-Mangas

 > 

Bleach

N’aie pas peur de ton propre monde (Can't Fear Your Own World - traduction française) Auteur: Co. Vue: 15988
[Publiée le: 2018-10-23]    [Mise à Jour: 2019-08-25]
13+  Signaler Action-Aventure/Mystère/Surnaturel/Traduction Commentaires : 55
Description:
Ceci est la traduction personnelle d’une trilogie écrite par Tite Kubo (l'auteur de Bleach) et Ryohgo Narita.
Elle se déroule juste après l’Arc des Quincy de Bleach.
Elle contient des révélations sur certains personnages et leurs univers.

Pour vous aider à vous repérer dans l'histoire, des titres non officiels ont été conçus pour les différents chapitres.
Tome 1 : chapitre 1 à 9
Tome 2 : à partir du chapitre 10

En cours de traduction :
=> Chapitre 13 partie 1

Proposition(s) de titre pour le chapitre 13 ?
- Pas de propositions pour le moment

Crédits:
Les personnages présentés ici sont tous issus du roman de Tite Kubo nommé "Can't Fear your own World".
Vous pouvez retrouver une grande partie de ces personnages dans le manga Bleach.
La traduction française du roman est personnelle. Si vous voulez lire une traduction française officielle, signez la pétition de "Bleach mx".

Ps : toutes les illustrations sont de Tite Kubo.
Les montages du "prologue n°1" et du "chapitre 6 partie 1 et 2" sont de Ginnysister
<< ( Préc ) ( Suiv ) >>
  Commenter ce chapitre 

Chapitre 8 (p3) : Un trône convoité ? Le retour de l'enfant prodige

[1122 mots]
Publié le: 2019-02-23Format imprimable  
Taille du Texte: (+) : (-)

En tant que shinigami appartenant aux 13 divisions, Hisagi ne peut tout simplement pas ignorer le fait que cet enfant soit sorti de quelque chose qui ressemblait à un Garganta, et qu’il ait subi de graves blessures.

De plus, ce shinigami nommé Hikone, n’a même pas atteint l’âge mûr. Sa silhouette s’apparente encore à celle d’un enfant, tout comme celle d’Hitsugaya. Et il semblerait que son âge soit semblable à son apparence.

- Attendez s’il vous plaît. En tant que vice-capitaine de la 9ème division, j’ai beaucoup de questions à vous poser. Tout d'abord, à quoi pense ce Tokinada en amenant cet enfant sur le champ d'une bataille… ?

Même s’il s’agit là d’une question relative aux quatre grands nobles clans, Hisagi estime que s’il ferme les yeux sur un enfant blessé, il ne serait probablement plus digne d’être vice-capitaine aujourd’hui.

Cependant, au moment où il veut tendre la main vers l'épaule de Seinosuke pour tenter de le retenir, le monde d’Hisagi tourne soudain d’un angle de 180°.
L’instant d’après, il réalise qu’il lève maintenant les yeux sur le ciel de la Soul-Society.

- … !?

Apparemment Hikone vient de le jeter à terre, en lui saisissant latéralement la main.
Hisagi écarquille les yeux, la voix de Hikone résonnant au-dessus de lui :
- Euh, désolé(e)! Je pensais en fait que Monsieur Yamada était en danger…
- …
- Mais si de cette façon, vous pouvez comprendre que je… que Hikone Ubuginu a le pouvoir de se battre pour maître Tokinada, alors je ne le regrette pas! D'accord !

Les pensées d’Hisagi sont floues et confuses. Il est incapable de discerner l’état d’esprit dans lequel est Hikone tant celui-ci l’embrouillait.

- Hé, attends une minute…
-
À l’instant… qu'est-ce que ce gamin m'a fait?

Bien qu’il s’agisse d’une attaque surprise, Hisagi s’est toujours fié au nombre considérable de ses expériences variées accumulées chez les shinigamis.
Néanmoins, il pouvait sentir venant du jeune shinigami Hikone, un flux d’énergie différent de tous les shinigamis, hollows et Quincy qu'il avait combattu par le passé.

- C’est différent de tous les ceux que j’ai combattus jusqu’à présent… non…
- Cette sensation… me rappelle la fois où ma pression spirituelle se faisait absorber par le zanpakutō d’Ayasegawa…

Bien qu'Hisagi n'ait goûté qu’une fois à cette attaque, il n’avait pas ressenti de douleur après la défaite qu’il avait subie. À la place, il avait eu la sensation de tomber sous l’emprise de quelqu’un, comme si son pouvoir spirituel, sa force physique et sa volonté s’étaient fait complètement balayés.


Hisagi regarde le ciel avec étonnement. Puis il fixe son attention sur Seinosuke Yamada.
Ce dernier secoue la tête en lui souriant.

- Cet endroit est le domaine des nobles.
Tant que l’état d’urgence exceptionnel des temps de guerre n’est pas déclaré, les lois des 13 divisions ne s’appliquent pas ici.
Cette tradition est généralement considérée comme relevant du bon sens. Alors je pense qu’il est préférable pour vous de ne jamais remettre les pieds dans cet endroit.

Puis Seinosuke se tourne vers Hanatarō et lui fait face.

- Je vais te le répéter, Hanatarō. Éloigne-toi de ta division pendant un moment… le prévient Seinosuke avec un sourire cocasse …Si tu ne veux pas te laisser entraîner davantage dans des affaires comme celle-ci, termine il en haussant les épaules.

Alors qu’Hisagi se relève, il pose encore une question à Seinosuke et Hikone qui sont sur le point de partir :

- Hey ... je ne connais rien des conjonctures mais ... est-ce que ce Tokinada vaut vraiment la peine de le servir au point de finir blessé de la sorte?

L’enfant tourna la tête pour regarder dans sa direction. Son visage souriant ne donne pas du tout l’impression que le jeune homme était au seuil de la mort :

- Bien sûr! Maître Tokinada est une personne merveilleuse! Rien n’est assez digne pour lui, même pas le sacrifice de ma propre vie!

- …

Hisagi reste silencieux, ne sachant pas vraiment comment réagir.

- Aussi… continue l’enfant. Maître Tokinada m'a dit qu'il me laisserait devenir roi! Je dois donc lui rendre grâce en lui consacrant ma vie pour le restant de mes jours!

- Roi…?

En voyant les visages suspicieux d’Hisagi et d’Hanatarō, Seinosuke se met à rire jaune :
- Tokinada Tsunayashiro vous aurait-il dit qu'il est convenable pour vous d’en parler aussi simplement avec d'autres personnes?

Après avoir légèrement incliné la tête sur le côté, comme un petit animal, le visage de l’enfant devient soudain très pâle.

- …? … ! Ha- ahhh! Je n'ai rien dit pour l'instant! S'il vous plaît oubliez ce que je viens de dire! Cela serait aimable à vous Monsieur… euh… excusez-moi, mais pouvez-vous me donner votre nom ?

- B-Bien sûr. Je m’appelle Shūhei Hisagi. Et voici Hanatarō, Hanatarō Yamada.

- Je vois! Cela serait aimable de votre part Monsieur Hisagi et Monsieur Hanatarō ! S'il vous plaît, assurez-vous d'oublier ce que j’ai dit! Mais moi, je n’oublierai pas que je vous aie demandé cette faveur! Quand je deviendrai roi un jour, je vous rembourserai correctement cette dette!

Seinosuke continue de rire d’une façon tendue, tandis qu’il emmène le jeune vers une salle pour les traitements médicaux.


Hisagi se demande si tout ceci avait été un rêve, doutant que l'incident d'il y a quelques instants ce soit réellement produit. Mais le sang de l'enfant souillant la cour lui indique clairement qu'il s'agissait bien de la réalité.

- C'était déroutant ... que diable s’est-il passé au juste ...? murmure Hanatarō abasourdi.
Le traitement d’urgence qu’a administré mon frère est vraiment incroyable. Mais… pour que cette personne soit capable de se déplacer d’elle-même, en mobilisant immédiatement ses propres ressources, et après avoir eu de telles blessures…

À côté de lui, Hisagi réfléchit profondément.

Hanatarō se remémore les personnes qu'il a traitées par le passé et prononce spontanément ces noms :
- … Comme avec le capitaine Zaraki ou Ichigo ...



Le corps de Hikone était étendu sur une table médicale à l'intérieur de la salle de traitement d'urgence. Son système nerveux interne était dans un état désastreux. Que ce jeune ait pu discuter et sourire il y a quelques instants paraissait irréelle.
Désormais Hikone est inconscient.

Tout en effectuant le traitement de façon détachée, Seinosuke se murmure à lui-même :
- Bon sang, il semblerait que les hollows n’ont pas été tendre avec vous. Mais c’était prévisible ça aussi… non, eh bien, de toute façon, je ne vous laisserai pas mourir…
Seinosuke se sert d’un Kidō particulier qui le distingue des hommes ordinaires.
Il affiche un sourire faux, comme pour dissimuler ses véritables sentiments :
… Même s’il n’y a pas l’ombre d’un espoir pour la vie de cet enfant.



Commentaire de l'auteur Pourquoi Hikone adore autant Tokinada? D'où vient cet enfant? Ou plutôt... qui est vraiment cet enfant?

Voici une illustration de Tike Kubo sur les techniques de soins particulières de Seinosuke :
https://www.deviantart.com/blackbommer22/art/Can-t-Fear-Your-Own-World-Seinosuke-Yamada-698022482
  Commenter ce chapitre 
<< ( Préc ) ( Suiv ) >>



© Fanfic Fr 2003 - 2019 / Mentions légales