Ne pas suivre ce lien !
Bienvenue sur Les fanfictions (fanfic ou fanfiction) de Fanfic FR

Fanfic Fr


Publiez et gérez vos fanfics en ligne

Langage SMS Interdit !
 Créer un compte. 9 janvier 2009 Accueil | FANFICTIONS | Votre Compte | Reportages | Tous les Sujets

Sommaire

 

Accueil


 

FANFICTIONS


 

Lecture


 

Entre Vous


 

Infos Perso


 

Divers


 

Internet & Liens



Partenaires


Japon Online

Bienvenue sur le site des fanfictions de Keina et isy

Mutantx-fr.net

Alice 19th

des centaines de poèmes, citations et bientôt des livres virtuelles ainsi que des biographies

Pensées de l Aube: Le Forum où Vous Avez la Parole !

Stellar Fan Fic Library

Fictions, héros et analyse

Manga Café

Visiter le site de BulleJapon (Lien externe)

Le monde d'Edenya

[ Nos Partenaires ]

ShoutBlock

Liste des connectés


Nitro-Junkie


ShoutBlock

Derniers Blogs Modifiés


Evénements à venir


Derniers liens


Anciens articles


[ Tous les articles ]

Accueil des Fanfics Liste par Auteurs/Date Recherche Hasard...

Commentaires pour De cendres à cendres
Auteur aak


AuteurEmailChapitreDate
Incognito1 / De cendres à cendres03-10-2008
J'adore. Simplement.
Pas seulement en tamps que fan de SuperNatural, dont il me tarde la saison 4 (en vost, la série passe tres mal en vf pour moi), mais en temps qu'amateurs de personnages complexes, qui prennent le temps de se retourner su leur vie, et d'observer les décombres de leurs passés pour essayer d'y percevoir un avenir...

C'est simple, tu as réussi à donner à Bobby et Ellen un rôle bien plus interessant que dans la série en leur conférant une part d'humanité qui les rend touchant. On se surprend réellement à imaginer sans peine leurs visages , à voir les émotions déformer leurs traits tandis qu'ils regardent les deux frères apprécier la vie, et on partage leur amertume à l'arrière goût de défaite (si en plus on a vu la saison 3...)

Stylistiquement parlant rien à redire, c'est remarquablement efficace, tout est dit avec très peu de mots, ce qui fait encore mieux marcher le récit. Pas de fautes majeurs repérés, ni de construction issue tout droit de l'esprit d'un savant fou à fort accent ukrainien, vous méritez un 20/20, élève aak !

Encore merci pour ce grand moment d'écriture, ça fait chaud au coeur un peu d'humanité dans un monde de brute.

Au plaisir de te revoir !

SALUT !
aak17-10-2008
Wow, ça c'est de la review!!!!!

Tout d'abord, je tiens à rappeller que je n'ai en aucun cas écrit cette fic. Je n'ai fait que la traduire, donc tout le mérite en revient uniquement à l'auteur, dress-without-sleeves.

Mais je suis tout de même très contente que mon choix de traduction t'ait autant plu. J'ai beaucoup de mal à trouver des fics qui me parlent de la même façon que la série, mais celle-ci est définitivement différente. Et valait, selon moi, définitivement la peine qu'on la traduise ^^


CrawlTrack: free crawlers and spiders tracking script for webmaster- SEO script -script gratuit de statistiques des visites des robots pour webmaster
Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant (loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978). Pour toute demande, adressez-vous à: webmaster de fanfic FR
Déclaration CNIL N°1043245
Tous les Logos et Marques de ce site sont la propriété de leurs auteurs respectifs. Les commentaires sont la propriété de leurs auteurs.

Page Générée en: 0.054 Seconds