Commentaires pour Ma fille va se marier avec le Prince d'un autre monde ?!
Auteur Pruparl
j'aime bien, mé le ic cé langlé
tu ne pourré po mettre la traduc
merci d'avance
Mini-pouce
| | Histoire | 22-05-2007 |
Je n'aime pas trop la fic. Elle s'éloigne beaucoup trop des fait de l'histoire. Hikaru se fait passé pour une fille beaucoup trop naive. De plus je trop très osée. Faire une chose a trois!!! L'auteur de la fic avait bu? MDR de plus il dénature totalement les personnages. Franchement je ne suis pas emballée par l'hsitoire.
Mais bon... chacun écrit ce qu'il veut! lol. Bye
Comme promis, j'ai posté les versions originals de la fic. Bon ,d'accord, c'est en anglais et les chapitres se sont mis à la suite les uns les autres mais voyons le bon côté, ça facilitera les comparaisons.
Bonne lecture ou bonne journée !
Merci du commentaire, Melsaki, mais tu te fourvoies légèrement. Je l'ai déjà dit dans le premier chapitre je crois, et je le redis ici, cette fan-fic n'est pas de moi mais d'une fille surnommée Pat-chan. A la base, cette fic était en anglais mal écrit puis j'ai trouvé la version originale en italien. Résultat, je l'ai traduit et adapté en français ici. Ni plus, ni moins. Et quand je parle d'adaptation, c'est dans le sens où j'ai dû trouver une manière de tourner les phrases afin qu'on puisse en comprendre l'idée générale.
Une fois les chapitres traduits publiés, alors je publierais les originaux avec les commentaires du véritable auteur.
Allez, bonne lecture à ceux qui liront cette fic !
Merci j'adore trop ton fanfic surtout que Fuu et Ferio sont mes perso preferer ^^ vivement la suite
