| DESTINS INVERSES | Auteur: IDEFIX | Vue: 887 |
| [Publiée le: 2008-05-01] [Mise à Jour: 2008-12-01] | ||
| G | Général/Suspense/Supernaturel | Commentaires: 25 |
|
Description: Pour ceux qui ont vu le dessin animé,nous avons tous été frappés par la différence de vie entre Candy et Annie après l'adoption... Et si le choix des Brighton avait été différent ? NB : nous ne connaissions Annie qu'avec le nom des Brighton, il fallait qu'elle en ait un autre ! Plutôt que "Neige" (White en version anglaise, je crois), elle s'appelle dans cette version "Annie Flakes", soit "Annie Flocons"- ce qui allait aussi bien avec sa personnalité délicate et fragile. | ||
| Crédits: Les personnages ne m'appartiennent pas ! |
||
| << ( Préc ) | ( Suiv ) >> |
Des réactions surprenantes[1752 mots] |
Publié le: 2008-07-27 |  |
| Taille du Texte: (+) : (-) | ||
Chapitre 12- Des réactions surprenantes
En traversant la roseraie dans la voiture de Mr Georges (que je suis sensée rencontrer pour la première fois), je remarque que certaines fleurs sont fanées, qu’un voile de tristesse semble s’être abattu sur tout ce qui faisait la fierté d’Anthony. En descendant du véhicule, j’entends des éclats de voix
- Tu n’as pas le droit, Elisa !
- Laissez-moi, c’est Tante Elroy qui m’a dit de prendre les plans !
- Je ne te crois pas, ce n’est pas possible.
- Allez lui demander, si vous ne me croyez pas. Et vous, continuez !
La scène est consternante : Mr Desrosiers, le jardinier, bien malgré lui, continue à déterrer les précieux plants tandis qu’Elisa le surveille. Archibald et Alistair s’apprêtent à aller trouver leur grande tante quand ils me voient.
- Annie, c’est toi ?
- Comment ? (Elisa se retourne) Qu’est-ce qu’elle vient faire ici ? Tu ne devais pas être consignée à Chicago ?
- Mr William l’a rappelée.
- Mr William ? Le grand oncle ? Mais pourquoi ?
- Oh, regardez, c’est la voiture des Brighton !
Effectivement, et Candy en descend, mais méconnaissable- le visage hagard, le teint pâle, et les yeux pleins de larmes. Elle m’aperçois, et, sans plus réfléchir, nous courons dans les bras l’une de l’autre.
- Annie, oh Annie, tu es revenue…
- Candy, je te retrouve enfin..
- Si tu savais… Anthony faisait galoper son cheval, le pied a été pris dans un piège et… j’ai crié, crié, mais personne ne répondait et il ne bougeait plus.
- Comment ose-tu venir, Candy Brighton ? C’est de ta faute si Anthony est mort !
- Encore une fois, Elisa, tu vas trop loin. Candy est notre amie, et nous sommes heureux de la revoir.
- Tu n’es même pas venue à l’enterrement d’Anthony ! Tu n’as rien à faire ici !
- Je… j’ai été malade… je ne me suis réveillée que ce matin, et c’est Papa qui vient de m’amener.
- Bonjour tout le monde, intervient Mr Brighton que personne n’avait vu (Elisa semble embarrassée), nous souhaiterions voir Mme André, et, avec son autorisation, Candy et moi aller nous recueillir sur la tombe d’Anthony.
- Ce n’est pas souhaitable. Je ne veux plus revoir votre fille.
Mme Elroy ! Ses vêtements noirs la rendent encore plus impressionnante qu’avant. Candy blêmi, et nous nous serrons la main, instinctivement. Elle continue :
- Nos familles sont amies de longue date, mais j’estime que c’est Candy qui a entraîné Anthony à l’écart des autres, sans cela, il ne serait pas parti sur un chemin dangereux.
- Mais je ne connaissais pas le domaine, Madame ! Je vous jure que c’est Anthony qui voulait me montrer une colline !
- Personne ne te croiras, dit méchamment Elisa. Anthony était toujours resté avec nous jusque là !
- Mme André, je vous en prie… Candy est impulsive, mais aimait sincèrement Anthony.
- Elle a eu une mauvaise influence sur lui et sur ses cousins : je ne les reconnaissais plus, ils ont commencé à avoir de drôles d’idées, à ne plus vouloir m’obéir ! J’ai d’abord cru que c’était à cause d’Annie, mais mes yeux se sont ouverts depuis- trop tard, et je vous le dis bien : Candy est personna non grata ici. Au revoir, Mr Brighton. Annie, suis-moi.
Arrivée dans sa chambre, Mme Elroy s’assoit, visiblement fatiguée et chagrinée. Alors que je reprends mes anciennes habitudes, et lui sert un verre d’eau, elle ré ouvre les yeux et me considère.
- Sais-tu qui t’a fait revenir ici ?
- le télégramme était signé par Mr William André, je crois, Madame.
- Et tu as raison. Je me suis trompée sur ton compte, ce n’était pas toi qui perturbait les garçons… je t’ai éloignée à tort, ils en ont profité pour voir Candy en cachette avec toutes les idées farfelues qu’elle avait ! Imagine qu’Anthony a participé à un rodéo ! Il aurait déjà pu en mourir ce jour-là… j’ai très vite vu qu’elle les entraînait, lui, Archibald et Alistair sur une bien mauvaise pente. Mais les Brighton sont des relations de longue date, je ne pouvais pas les empêcher de se voir. Elisa pense que tu la connaissais avant le bal, est-ce que c’est vrai ?
- Oui, Madame. Depuis très longtemps.
- Je ne veux pas savoir en savoir plus, mais je ne veux plus que tu lui parles. D’autant que tu deviens la fille adoptive de Mr William.
- La fille de Mr William ? Vous en êtes sûre ?
- Tu as l’air surprise, tu n’étais donc pas au courant des lettres ?
- Quelles lettres ?
- Celles que les garçons ont écrit au Grand Oncle. Ils lui ont chacun parlé de toi, de ton éloignement à Chicago, et demandé qu’il intervienne. Je dois te dire que la lettre qui a le plus touché Mr William est celle d’Anthony : il a écrit à quel point il te trouvait douce et attentive, et que tu comprenais sa passion des roses. Mr William voulait me demander mon avis, mais la m… l’accident d’Anthony a précipité les choses. Avec ton adoption, ses dernières volontés seront exaucées. Désormais, tu deviens Annie Flakes André. As-tu des questions ?
- Oui, Madame, si vous me le permettez. (Je prends une grande inspiration). Que pensez vous de mon adoption ?
- Je ne m’y oppose pas. Tu avais gagné ma confiance comme demoiselle de compagnie, j’espère que tu en feras autant comme fille de la famille André- et je serai intraitable ! J’entends que tu respecte les règles et les traditions qui existent, et que tu m’obéisse. Tu peux disposer, maintenant.
- J’aurais une requête, s’il vous plait Mme Elroy.
- Déjà ? Laquelle ?
- Je… je voudrais m’occuper des roses. J’ai bien observé Anthony, et j’aime beaucoup ces fleurs, moi aussi. Je crois que je saurai bien le faire.
Mme Elroy semble très surprise… elle détourne la tête, mais je vois une larme poindre, vite essuyée.
- Je te l’accorde. Descends prévenir Mr Desrosiers et Elisa que les plants restent ici. Et, Annie, appelle-moi désormais Tante Elroy.
Dans la roseraie, un brouhaha se fait entendre… Mr Brighton et Alistair crient le nom de Candy, pendant qu’Archibald et Elisa se disputent.
- Tu es pire que méchante, Elisa ! Une teigne, une jalouse !
- Parce que j’ai dit la vérité ? Elle a tué Anthony, elle l’a obligé à être imprudent et à galoper ! Cette fille porte malheur, ça se sent tout de suite ! Et elle le sait !
- Où est-elle ? Où est Candy ?
- Elle est partie en courant, Annie, et nous ne l’avons pas encore retrouvée.
- Aurais-tu une idée de l’endroit où on peut la retrouver ? Me demande Mr Brighton
Les images tournent dans ma tête entre nos ancienne et nouvelle vies… Les bois ! Candy s’est toujours réfugiée près des arbres et de la nature ! Et dans sa dernière lettre elle parlait de…
- Mr Albert ! Je suis sûre qu’elle est avec lui !
- Qui est-ce ?
- Celui qui a recueilli Capucin, mon raton laveur. C’est un homme qui vit tout seul, dans les bois…
- C’est vrai, Anthony et Candy étaient partis le chercher. Ils s’étaient séparés chacun de son côté, et Candy était revenue en disant qu’elle l’avait revu et que Capucin allait bien, se rappelle Alistair.
- Même qu’Anthony avait trouvé curieux de ne pas l’avoir vu, lui aussi…ajoute Archibald
- Savez-vous par où aller ?
- Oui, à l’Est, en direction de l’ancienne demeure des André.
- Allons-y, alors.
- Et l’interdiction de Tante Elroy? Je vais tout lui dire !
- A ta guise, Elisa. Nous, nous prenons la voiture avec Mr Brighton !
- Candy ! Candy ! Reviens !
- Elle ne répond pas…
- Chut, Écoutez…
Un petit bruit de pas, des branches qui s’écartent… et c’est bien Candy qui apparaît, toujours blanche, mais elle semble s’être ressaisie et a Capucin dans les bras.
- Candy ! J’étais tellement inquiet, ma petite fille !
Mr Brighton se précipite, et la prend dans ses bras. Nous les voyons chuchoter, il semble surpris, puis la regarde dans les yeux et lui demande
- Tu en es sûre ?
- Oui, Papa.
- Tu reviens au moins avec moi pour dire au revoir à ta mère, et lui expliquer.
- Alors vous êtes d’accord ?
- Si tu penses que c’est nécessaire et que ça te fera du bien… mais j’espère bien que tu reviendras.
- Je vous le promet… merci, merci !
Et Candy se tourne vers nous, et continue.
- Archibald et Alistair, je vais vous dire mon secret. Je viens de la Maison de Pony, comme Annie. Ça me fait trop de peine, de revoir tout ce qui peut me rappeler Anthony pour l’instant… j’en ai parlé avec Mr Albert, qui m’a dit que quand il a des problèmes il « retourne aux sources ». Alors je vais rester quelque temps chez Melle Pony et Sœur Maria, mais j’espère vous revoir. Est-ce que tu viens avec Capucin et moi, Annie ?
- Non, Candy. Moi, je rentre avec Archibald et Alistair. Mr William m’a adoptée, c’est ma maison maintenant.
- Mais tu reste Candy Brighton ? Demande Archibald
- Et nous te reverrons ? Ajoute Alistaire
- Oui, je pense que nous nous reverrons. Veillez bien sur Annie, avec Elisa elle en aura besoin…Au revoir, mes amis !
Et nous voyons Candy repartir avec son père, incrédules. Les garçons n’ont même pas réagi à la nouvelle de mon adoption…ce n’est qu’un au revoir, pas un adieu. A bientôt, chère Candy !
| << ( Préc ) | ( Suiv ) >> |
